Tento Chandra snímek zachycuje rtg pohled do oblasti, v
které se nepodařilo zatím učinit optická pozorování, protože přes tlusté mraky
prachu a plynu ve spirálních ramenech Mléčné dráhy neproniká viditelné záření.
Rtg spolu s rádiovým a infračerveným zářením může
proniknout touto bariérou a Chandra pořídila zajímavá zjištění. Difúzní modrá
emise je kvůli horkému (deset miliónů stupňů Celsia) plynu koncentrována podél
roviny Mléčné dráhy.
Většina růžových a červených objektů na tomto snímku jsou
pravděpodobně aktivní hvězdy v naší Mléčné dráze. Modré objekty informují o
"tvrdších"zdrojích, protože emitují energii ve více energetickém rtg
záření a patří k vzdáleným galaxiím.
Protože astronomové byli schopni identifikovat tyto objekty
jako objekty za galaktickou rovinou, byly by schopni určit, že rtg záření z
galaktické roviny nepřichází od jednotlivých zdrojů, ale z horkého
difuzního plynu.
Chandra pozorovala tuto oblast galaktické roviny v
souhvězdí Scutum 25.-26.února 2000 pomocí zařízení Advanced CCD Imaging
Spectrometer celkovou expozicí 90000 sekund.
(podle informace
NASA připravil PH)